La ferme africaine [texte imprimé] /
Karen Blixen (1885-1962), Auteur ;
Alain Gnaedig, Traducteur . - Nouv. éd. . -
Paris : Gallimard, 2005 . - 1 vol. (416 p.) ; 21 x 15 cm. - (
Du monde entier) .
ISBN : 978-2-07-076656-7 : 22.00 EUR
Langues : Français (
fre)
Langues originales : Danois (
dan)
| Index. décimale : |
839.6 Littératures scandinaves de l'ouest |
| Résumé : |
Publié en 1937, le récit de Karen Blixen fait l'objet d'une nouvelle traduction, uniquement à partir du texte original en danois pour retrouver la musicalité de la langue de la romancière, dont la culture et le style ont été profondément ancrés dans la culture classique et dans la littérature du XIXe siècle. |
